Avis sur le livre : Des nouvelle de la Taïga : Anthologie des écrivains iakoutes du XXe siècle

fois la France, ne compte qu’un million d’habitants. L’imagination des Iakoutes, éleveurs nomades brutalement sédentarisés lors des décennies soviétiques, a peuplé l’immensité de la taïga d’une foule d’êtres fabuleux. Loin de se sentir seul, l’homme y vit en constante interaction avec les « esprits-maîtres ». Au cours du XXe siècle, les travaux des ethnologues et l’alphabétisation ont fait émerger cette riche tradition populaire, qui a donné naissance à une littérature autochtone, d’abord en russe puis en iakoute. Des nouvelles de la taïga, dix récits parus entre 1926 et aujourd’hui, en offre un aperçu, intéressant aussi bien par ce qu’il dit que par ce qu’il passe sous silence : le sombre passé soviétique de cette région. E. B.

Le Monde - 15 Avril 2018